| ONE-WASH | |||||
| WAIST (CM) | FRONT RISE (CM) | THIGH (CM) | INSEAM (CM) | HEM (CM) | |
|---|---|---|---|---|---|
| method | flat | flat | flat | flat | flat |
| 28 inch | 71 | 24 | 28 | 80 | 16.5 |
| 29 inch | 73 | 24.5 | 28.5 | 80 | 17 |
| 30 inch | 76 | 25 | 29.5 | 80 | 17.5 |
| 31 inch | 77 | 25 | 30 | 80 | 18 |
| 32 inch | 79 | 25.5 | 31 | 80 | 18.5 |
| 33 inch | 83 | 25.5 | 31.5 | 80 | 18.5 |
| 34 inch | 84 | 26 | 32 | 80 | 19 |
| 36 inch | 87 | 26 | 33.5 | 80 | 19.5 |
| 38 inch | 91 | 27 | 35.5 | 80 | 20 |
TANUKI
【TANUKI】IKKA Amagumo x Sumi Overdye Limited Edition / 天然黑豆染 x 墨染過染 修身直筒
$8,360.00
TANUKI IKKA Amagumo x Sumi Overdye Limited Edition
*All Tanuki jeans comes in one-washed condition. So shrinkage is minimum and can be worn right away.
*所有Tanuki原色商品皆已『一洗處理』，去除縮率與過多染料，買回家可直接穿著
*此款尺寸較一般款式小2~3號
Tanuki is nothing without its community and this release celebrates the people who support us a daily basis. Robert (who you might know under his superhero alias @indigoopen) has been a long time supporter of us and roughly one year ago, we decided to cook up a little project based on a denim and cut Robert really likes: the amagumo in a slim straight silhouette
The cut :
Tanuki did release this cut last year for another limited edition and boy was this as successful one. The mid rise with slim straight legs and a shorter inseam for a contemporary ankle cut length has done great and we receive email and DMs about it all the time. SO yes, we hear you, it will become part of our standard cuts but before that happens, here you go, an all American classic suitable for literally all body types, that plays well with boots and sneakers, pairs well with flannels or a hoodie. We pride ourselves to be a company that listens and some of you said you preferred the backpockets to sit a bit higher and as you can see we changed the pattern with a shorter yoke and slightly raised pockets. Because of the special treatment of this fabric, it does run small, so we advice you to size up from your regular tanuki size!
The fabric:
Thiss fabric already packs quite a punch at 16.5oz with a lot of slub and the unique black bean dye we used for the weft. To make this more interesting, we wanted to add something to the fabric to make it unique for this collab project. We wanted something that gave the fabric more depth without completely covering the greyish blue of the amagumo dye. Sumi ink does that job brilliantly. It totally changes the warp of the fabric, adds an almost shadow-like effect around all the stitchings, and gives the original weft enough room to shine through.
Overdying denim with Sumi isn't easy, as a matter of fact, you have to find a special factory for that. To make things even more complicated, the process absolutely annihilates the leather patch by turning it into something akin to the dried pig's ears you might feed to your dogs. We wouldn't want to do this for this custom deerskin leather patch with our red little tanuki, we are too fond of the little guy to put him through that. So we make the jeans without the patch, ship them to another factory for the dye and then, finally, ship it back to the first factory to attach the patch. Speaking of the patch, red is a colour that features heavily on Robert's family crest so it was a great way for us to incorporate that into these jeans.
The Name:
Overdying denim with Sumi isn't easy, as a matter of fact, you have to find a special factory for that. To make things even more complicated, the process absolutely annihilates the leather patch by turning it into something akin to the dried pig's ears you might feed to your dogs. We wouldn't want to do this for this custom deerskin leather patch with our red little tanuki, we are too fond of the little guy to put him through that. So we make the jeans without the patch, ship them to another factory for the dye and then, finally, ship it back to the first factory to attach the patch. Speaking of the patch, red is a colour that features heavily on Robert's family crest so it was a great way for us to incorporate that into these jeans.
The Name:
Speaking of family, these jeans are called the Tanuki-ikka (一家) which stands for your household, your family, but also community. These jeans are massive thank you to all of you. We made 107 pairs and each of them will be hand-numbered by us. Once they're gone, they're gone for good. There will be no restock of these ever; the best things in life are transitory, so make some lovely memories with these please.
#transformyourbeing
Model 1 170cm 60kg Size: W31
Top styling with TANUKI HSS Heavy Shinkai Natural Indigo T-Shirt
Model 2 175cm 68kg Size W32
Tanuki:
在沒有社群支持的情況下，Tanuki狸貓牛仔褲今天也不會如此成功。這次的特別版發表是為了慶祝那些每天支持Tanuki的粉絲。Robert（也許你可能認識他的超級英雄別名@indigoopen）一直是我們的長期支持者，大約一年前，我們決定以他真的很喜歡的牛仔布料和剪裁，做一個小項目：修身直筒剪裁的『陰雨布料』。
剪裁：
我們去年釋出了這款剪裁的限量版，結果是一個非常成功的完售計畫。中腰的合身直筒褲型，較短的褲長，以符合當代踝部剪裁長度，日常輕鬆好搭，我們一直收到稱讚它的電子郵件和私信。所以，是的，我們聽到了你們的聲音，這款將成為我們標準款式的一部分，但在此之前，我們將為你們呈上一個全美式經典款，適合所有身材，與靴子和運動鞋搭配效果都很良好，與法蘭絨或連帽衫搭配也很好。
我們以能夠聆聽顧客需求的公司為傲，其中一些顧客表示希望後口袋位置稍微提高一些，正如你們所見，我們改變了版型，縮短了腰部並稍微提高了口袋的位置。由於這種布料的特殊處理，它的尺寸偏小，所以我們建議你從你平常穿的狸貓尺寸往上選擇一個尺碼！
布料介紹.
這種布料已經相當厚實，重達16.5盎司，使用具豐富變化的短纖維和我們用於經緯線的獨特黑豆染料。為了讓它更加有趣，我們想為這個聯名項目添加一些獨特的元素。我們希望有些東西可以讓布料更有層次感，同時不完全掩蓋雨雲染料的灰藍色調。墨水就能很好地完成這個工作。它完全改變了布料的經線，為所有縫線周圍增添了近似陰影的效果，同時讓原本的經線有足夠的空間呈現深藍靛藍染。
使用墨水對牛仔布進行過染染色並不容易，事實上，你必須找到一家特殊的工廠來完成這項工藝。更加複雜的是，這個過程會完全破壞皮標，使其變成類似你可能餵給狗的像豬耳朵一樣的乾燥物。我們不希望對我們特製的鹿皮皮標進行這樣的處理，我們對這個小傢伙太喜愛了，不忍讓它經歷這樣的遭遇。
因此，我們製作這些牛仔褲時先不縫上皮標，將它們運送到另一家工廠進行染色，最後再送回第一家工廠貼上車縫。說到皮標，紅色是Robert家族紋章上的重要顏色，所以這是我們將它融入這些牛仔褲的絕佳方式。
命名：
說到家庭，這些牛仔褲被稱為「狸一家」（Tanuki-ikka），代表你的家庭，也代表社群。這些牛仔褲是對你們所有人的巨大感謝。我們製作了107件，每件都由我們手工編號。一旦售罄，就再也不會補貨了。生活中最美好的事物都是瞬息即逝的，所以請用這些牛仔褲創造屬於你自己的故事！